聖域
Les lieuxDécouvrir le Sanctuaire
dans l'Espace Bernadette
Le Sanctuaire et l’Espace Bernadette Soubirous Nevers sont situés dans le cœur de Nevers, à quelques centaines de mètres de la gare, du Palais ducal et de la cathédrale.
ベルナデッタの棺
列福調査のために発掘されたベルナデッタの遺体は腐敗を免れていて、立ち会った人々は大変驚きました。
洞窟
聖ベルナデッタの棺が安置されている聖堂から少し歩くと、ルルドの聖母ご出現の場であるマッサビエルの洞窟のレプリカがあります。1884年に建造され、訪れる人々の祈りを受け止めています。
ベルナデッタの聖堂
1856年に、サン・ジルダールの観想修道院の廃墟を受け継いでヌヴェール愛徳会の姉妹たちの共同体の生活が始まり、シンプルで光にあふれるこの聖堂も聖別されました。
資料館
カショー（ルルドの牢獄跡）、ご出現の洞窟、ルルドの養育院、ヌヴェールでの日々…ベルナデッタが生きたさまざまな場所を辿る展示が見られます。写真や展示品は、ヌヴェールでのベルナデッタの毎日の生活へとわたしたちを誘ってくれます。
修練院の聖堂
1866年7月、サン・ジルダールの修道院に到着した翌日、ピレネー地方の衣服に身を包んだベルナデッタはここで、集まってきた３００人のシスターの前で、その生涯の中で最後の聖母ご出現の話をしました。
十字架聖堂
ベルナデッタが息を引き取ったのはこの場所です。35歳。ヌヴェールでの13年間の生活で、看護助手、病室の責任者、香部屋係を順に務めましたが、最も多かったのは彼女自身が病気であることでした。
La Chapelle Saint-Joseph
Edifiée en 1860, c'est dans cette chapelle que Bernadette a été inhumée en 1879. Son corps a été exhumé deux fois en 1909 et 1919, après sa demande en béatification, et chaque fois retrouvé incorrompu. C'est en 1925, année de la béatification de Sainte Bernadette, que son corps est exhumé une dernière fois et transporté dans la chapelle principale. La chapelle St-Joseph est ouverte au public. (photo Gérard Polo)
宿泊施設
特別に、市中心部に200名収容可能な90室を用意できます。
レストラン
200人を収容できるレストランがあり、土日もオープン。
回廊
大きな回廊は今ではガラス窓が施されていて、花があふれる屋外へと開いています。光に満ちた廊下は休憩室、読書室、学習室、食堂へと続いています。宿泊用の部屋は回廊の上、2階部分にあります。
切妻壁
1866年7月7日、ルルドの院長と二人の若い入会希望者と共に、ベルナデッタはヌヴェールの本部修道院の敷居を越えます。到着してすぐに、石に刻まれた「神は愛である」のことばが目に入ったことでしょう。創立以来の修道会の精神を表すことばです。
Les jardins
Le sanctuaire Sainte-Bernadette est entouré de 4 hectares de jardins. Certains sont ornementés de parterres fleuris, d'autres d'arbres et de buissons, un autre encore est planté de framboisiers et d'arbres fruitiers. Nouveauté : un parcours de senteurs sera ouvert aux pèlerins à l'été 2022. Autant des lieux propices au recueillement, à la méditation et au resourcement.
La boutique
Située à l'entrée de l'Espace Bernadette, on y trouve toutes sortes d'objets de piété, de livres liés à la spiritualité, de cartes postales... mais aussi des produits régionaux ! Une boutique en ligne est également à votre disposition. Vous en trouverez l'accès, tout en haut de notre page.
会議室
エスパス・ベルナデッタでは、2人～250人まで対応可能な機器設備を完備した会議室がレンタルできます。
